今月17土曜日利き酒です
みなさん毎月の利き酒会を
楽しみにしていただいています
毎月ちょっとずつメンバーが
入れ替わり楽しい仲間が増えています

10月22土曜日利き酒

11月19土曜日利き酒

楽しい利き酒会予約制になっています

今月の楽しい日？
27火曜日・釣り人の話しです
青森にて鯛釣り
当日翔のお客様に鯛料理
ご馳走して下さいとの事です

14水曜日翔の釣り師はヒラメ釣りだそうです
釣れるとしたらヒラメ、30センチ位のメバル、大物アイナメ、ソイ、サバ？いろいろ考えられます
考えるだけでも楽しいです！

昨日仙台は
街中がジャズ、音楽で楽しいひと時でした、
天気はまずまずでしたが
海水温が高くあまり釣果無かったみたいで1船14名で
5匹～15匹くらいなそうです
翔の釣り師はいつもどうりに
魚が届きました
来週は私が釣った魚が翔に！？

おすすめはボードにて

写真は白身魚のカルパッチョです

今月震災後初の翔の釣り大会
9月25日曜日鳥の海から
釣り人14名貸し切り船です
皆さんとても楽しみにしています

勝負！の魚種は
アイナメ、カレイのリレー釣りで
大物1匹の長さです
翔の釣り一部の会員写真をお見せしたいと思います、
釣りの話をはじめる！と
童心に帰った笑顔になります

良かったら皆さんも会員になって
参加してみませんか？

第1

水曜日は

釣りが大好きな方は
どなたでも参加できます

水曜日の釣り師は
鳥の海から出船
カレイ、アイナメ釣りなのですが
台風12号にて底荒れがひどく釣果が悪いそうです
それでも翔になんとか
お造りができそうなのがはいりましたが？
木曜日の営業が終わりました
残念ですが魚は売り切れました

木曜日の釣り人は？
金曜日

楽しみにしています

台風12号の為
釣り大会はキャンセルになり
代わりに名取文化会館にて太鼓ライブが有り感動的でした
台風にて魚が水揚げが有りません
さみしいね‥
今週のおすすめは

とろとろの豚角煮・600円

豚もつ煮込み・450円

他は店内ボードにて
お願いします

美味しい地酒がいっぱいあります