日頃より居酒屋翔をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
宮城県・仙台市緊急事態宣言のリバウンド防止徹底期間要請に応じ、営業再開予定だった5月12日以降も営業をお休みいたします。
5月の休業期間は「31日」までとなります。6月1日（火）の営業再開を予定しております。

日頃より居酒屋翔をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
政府の蔓延防止等重点措置の要請に応じ、4月5日から5月5日まで営業時間を「午後5時〜午後8まで」に変更いたします。
お客様に安心・安全なサービスをご提供できるよう頑張ります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

4月・5月の臨時休業日

• 4月3日（土）
• 4月10日（土）
• 4月24日（土）
• 4月29日（木）〜5月5日（水）

テイクアウトはじめました。

日頃より居酒屋翔をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
お客様に安心・安全なサービスをご提供できるよう感染予防対策を徹底しております。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

テイクアウトはじめました。

日頃より居酒屋翔をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
宮城県知事が発表した休業要請解除に伴い、5月7日（木）17:00より営業を再開いたします。
お客様に安心・安全なサービスをご提供できるよう頑張ります。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。

テイクアウトはじめました。

臨時休業

4月25日（土）〜5月6日（水）

営業再開の予定日

5月7日（木）

日頃より居酒屋翔をご利用いただきまして誠にありがとうございます。
このたび、4月21日に行われた会見で宮城県知事が発表された休業要請を受け、お客様ならびに従業員の安全と健康確保の観点から4月25日（土）〜5月6日（水）は休業させていただきます。
当店をご利用いただいているお客様には、ご不便をおかけいたしますが何卒ご理解賜りますようお願い申しあげます。
また、5月7日（木）に営業を再開した際には、お客様に安心・安全なサービスをご提供いたします。よろしくお願いいたします！

テイクアウトはじめました。