こんばんは！居酒屋 翔です。今月も元気に営業します！
当店は海鮮料理を中心に美味しいお酒を楽しんでいただけるお店です。
毎日その日に仕入れた新鮮なお魚や食材を使って、美味しい肴をご用意しております。
釣り好きな店主の釣果がメニューに並ぶかも！

お得にほろ酔い！鍋で忘年会！

飲み物2点とお料理3点がついて2,000円のお得メニュー「ほろ酔いセット」では、一日頑張った自分へのご褒美にぴったり！
冬限定の鍋物でみんなで鍋を囲みながら忘年会もオススメです。

年末年始の営業時間

※12月29日は「プレゼント交換会」のため貸切になります。

12月のイベント

プレゼント交換会の参加者募集中です！酒好きが集まって美味い酒と旬の食材を使った料理を楽しむ素敵な一夜です。プレゼント交換など楽しい催し物もありますので、興味をお持ちの方は店主までお気軽にお声がけください。

11月12日、釣り大会を開催しました！

テーマは「アジ釣り大会」。今回もたくさんの方にご参加いただきました。ありがとうございました！

結果発表

獲物のアジが1匹も釣れないという珍しい結果となったため、今回は大物賞のみとなります。見事、大物のイナダ（62cm）を釣り上げた佐藤さん、おめでとうございます！
マコガレイ、ハナダイ、イナダがどんどん釣れる中、アジはまったく釣れず…やはり釣りはなにが起きるかわからないから面白い！

釣り大会では、1年を通しての結果から1位から5位の方に、景品として1〜2万円相当のお肉や新鮮な海産物などの豪華賞品をプレゼントしています。
次回は12月10日（土曜）の「ナメタガレイ釣り大会」です。

居酒屋翔はお客様との『仲間』意識を大切にしています。毎月、常連様を迎えてのイベントを開催中。
みなさん職場は違いますが、友達のような親しさで楽しんでいます。居酒屋翔の仲間、募集しています！